L'Équipe
Découvrez les contributeurs principaux qui rendent ce projet de traduction possible.
chenetulipe
Créateur et pilier du projet. Il s'occupe de la majorité des tâches techniques (reverse-engineering, extraction et réinjection des textes, gestion du romhacking) tout en assurant le rôle de chef d'orchestre pour diriger l'équipe de traduction.
HamzaKarrouchi
Un véritable fou malade du code et de la traduction. Il a abattu un travail colossal sur les scripts du jeu en validant les 100% de complétion de l'histoire et en harmonisant la terminologie. Il a également développé de A à Z la plateforme web "P2IS Relecture" pour faciliter la vie de toute l'équipe.
Garloulou
A énormément contribué aux fondations du projet lors de ses débuts, notamment en gérant les fusions (Merge Pull Requests) de la communauté sur GitHub, apportant une aide d'intégration précieuse avant de passer le flambeau.